Пластинки Насти Поляковой



Цыганских певиц на пластинки в России записывали с начала 20 века, первой пожалуй была несравненная Варя Панина, в 1903 году талантливый инженер фирмы "Граммофон" Синклер Дерби специально приехал в Москву что запечатлеть ее пение.
С того времени и вплоть до 17-ого года пластинок с записями цыганского пения было выпущено много.
Первым из артистического клана Поляковых на пластинку записался Дмитрий, в 1904-ом году фирма "Граммофон" выпустила большой альбом пластинок в записи которого принял участие объединенный яровский цыганский хор, соло пели именитые солисты Варя Панина, Дмитрий Поляков, Александра Дмитриева, сестры Козаковы и певица Мотя.
Первые записи Анастасии Поляковой были выпущены петербургским филиалом звукозаписывающей фирмы "Пате" в 1911-ом году, всего было издано 8 односторонних пластинок с напетыми Настей романсами.
_______________________________________________
Пластинки фирмы "Пате". 1911-ый год. Санкт-Петербург
(пластинки с желтым этикетом)

(23963) С тобою было мне так чудно [With you all was beautiful]

(23964) Бог с Вами [God be with you] (романс Давыдова)

(23968) Сброшу оковы любви [I shed the fetters of love] (старинный романс; музыка В.Радомский-Колчак)

(23970) Баюшки-баю [Lullaby](слова К.Бальмонт музыка Т.К.Толстая)

(23992) Любовь прошла [Bygone love] (романс Шпигеля)

(23993) Любила я твои глаза [I loved your eyes]

(23995) Я тебе ничего не скажу [I tell you nothing] (слова А.Фет музыка Т.К.Толстая)

(23996) Я ждал тебя [I waited for you] (слова А.Н.Апухтин, муз. обработка Н.Сорохтин)
_______________________________________________
Пластинки фирмы "Граммофон" 1912-ый год. Москва

В апреле 1912-ого Анастасию Алексеевну приглашают записаться для московского отделения фирмы "Граммофонъ", 26 апреля на московской студии была сделана акустическая запись 10 произведений из репертуара Поляковой, все песни были записаны в сопровождении гитары Егора Полякова, знаменитого цыганского дирижера и гитариста, родного старшего брата Насти.

(16473b) Я люблю тебя как солнце [I love you as the sun](слова К.Р. музыка К.С.Шиловский)
 2-23645 X-2-63348

(16474b) Я гордо в мире шёл [I walked proudly through the world] (слова И.Мятлева)
 2-23646 X-2-63349

(16475b) В час роковой [At the fateful hour](песня русских цыган; арранж. М.А.Шишкин)
2-23647 X-2-63350

(16476b) Верная, манерная [Faithful, affected] (песня русских цыган)
2-23653 X-2-63352

Баюшки-баю [Cradle song](слова К.Бальмонт музыка Т.К.Толстая)

(16478b) Сирени запах, трели соловья [The scent of lilac, the trills of the nightingale](слова А.Ф.Петров музыка Я.Ф.Пригожий)
2-23648 X-2-63351

Вчера ожидала я друга [Yesterday I waited for my friend](слова и музыка Я.Ф.Пригожий аранж. В.Н. Георгиев)

Я помню день [I remember the day] (И.Борисов)

(16481b) Валенки [Felt boots](песня русских цыган)
2-23653 X-2-63353

Бог с тобой [God be with you] (Давыдов)
_______________________________________________
Альбом пластинок (78 об/мин.) "Gypsy memories : a variety program of Gypsy entertainment" Записано и издано фирмой "Декка" DECCA альбом (A-42) 1938 год

В конце 1938-ого года американским отделением звукозаписывающей фирмы "Декка" был издан альбом русско-цыганской музыки на шести пластинках 78об/мин.
Одна из них была напета Настей Поляковой 12-14 декабря в нью-йоркской студии в сопровождении музыкального ансамбля Ф.Заркевича.

Пластинка 2369
(64808 А) Оркестр Николаса Маттея - Валенки/Тройка мчится [Snowshoes/Riding the Troika]
(64831 А) Мария Балинская/Степан Слепушкин - Лен/Игристое вино [Flax/Sparkling Wine]

Пластинка 2370
(64812 А) Наяра - Грезы [Stars]
(64828 А) Наяра и Михаил Дидо (Дидович) - Подруга ль тебе изменила [Courage]

Пластинка 2371
(64809 А) Оркестр Николаса Маттея Кирпичики/Рюмка водки [Little bricks/A glass of vodka]
(64810 А)  Cтепан Слепушкин - Байкал [Baikal]

Пластинка 2372  Поет Настя Полякова. Аккомп. ансамбль Ф.Заркевича
(64811 А) Гори-гори любовь цыганки [Gypsy Reminiscence] (цыганская песня)
(64829 А) Меня ты вовсе не любила [You never loved me] (слова А. Николаев музыка Д. Николаев)

Пластинка 2373
(64813 А)Николас Ковач (соло на домре) - [Cossack revels]
(64830 А) Жорж Юрка - Жалобно стонет/Самарканд [Autumn wind/Samarkand]
_______________________________________________
Пластинки фирмы "Сева Рекорд" (Seva Records) США (1941)

Двойной альбом пластинок Насти Поляковой (12 песен).
Был выпущен осенью 1941 года по инициативе и при участии русского певца и гитариста Всеволода Фуллона, владельца небольшой собственной звукозаписывающей компании "Сева-рекорд" (фирма граммзаписи специализировалась преимущественно на русской музыке.)
Сама запись была осуществленна несколько раньше.
Помимо Севы Фулона (исполнившего дуэтом с Настей несколько романсов) в создании альбома приняли участие музыканты оркестра Глеба Еллина (известного пианиста), а также русские гитаристы Федор Заркевич и Н.Василевский.
Два альбома вышло на шести пластинках на 78 об/мин, это были последние записи великой цыганской певицы...

Серия Nastia Polyakova vol.1 Seva-album No 11

Пластинка Seva 900

В час роковой [Fatal hour]
(аккомп. пианино Глеб Еллин)

Расставаясь она говорила [When we parted) (слова Л. Жадейко музыка П. Булахов)
(аккомп. пианино Глеб Еллин)

Пластинка Seva 901

Скоро день счастливый минет [Longing for you] (старинный русский романс)
(аккомп. ансамбль Глеба Еллина)

Настя у Яра [Nastia at the Yar]
(акк. ансамбль Глеба Еллина)

Пластинка Seva 906

Люби меня [Love me]
(аккомп. гитары Ф.Заркевича)

Нищая [The faith]
(аккомп. гитаристов И.Василевского Ф.Заркевича)

Серия Nastia Polyakova vol.2 Seva-album No 12

Пластинка Seva 902

Иноходцы [Trotter] (цыганская таборная песня)
(аккомп. пианино Глеб Еллин гитаристов И.Василевского Ф.Заркевича)

Не говорите мне о нём [Dont tell you] (слова и музыка М.Перроте)
(аккомп. пианино Глеб Еллин)

Пластинка Seva 903

Сирени запах, трели соловья [Lilacs] (слова А.Ф.Петрова музыка Я.Ф.Пригожего)
(аккомп. пианино Глеб Еллин виолончель Г.Багиак)

Вдоль да по речке [By the river] (русская народная песня)
(аккомп. пианино Глеб Еллин)

Пластинка Seva 904

Ехали цыгане [Gypsies]
(аккомп. гитаристов И.Василевского Ф.Заркевича)

Мы оба лжем [We lied] (слова Б.Тимофеев музыка Б.Прозоровский)
(аккомп. пианино Глеб Еллин)
_______________________________________________

Романс из альбома пластинок (78 об/мин) Севы Фулона, песня была издана в начале 40-ых в США.

В cаду (слова Е.Чебышева-Дмитриева, музыка А. Денисьев)
( Исполняют Настя Полякова и Сева Фулон. аккомп. гитаристов И.Василевского Ф.Заркевича)
______________________________________________

Пластинка фирмы "Кисмет" (1949 год)

Переиздание пластинки Насти Поляковой из альбома цыганской музыки, выпущенной фирмой "Декка" в 1938-ом году.

Гори-гори любовь цыганки

Меня ты вовсе не любила




Комментариев нет:

Отправить комментарий